Suomi!
Czy ja kiedyś wspominałam, że język fiński jest do niczegoniepodobny? O jakże się myliłam! Fiński jest nam bliższy, niż moglibyście przypuszczać. Przekonajcie się sami zerkając na mały, podręczny słownik fińsko(z lewej) - polski(z prawej) :)
ja - i
on - jest
kotka - orzeł
sika - świnia
karkki - słodycze
panna - odkładać
niska - kark
kartonki - karton
medaljonki - medal
koko - cały
koko - cały
omena - jabłko
marja - jagoda
marja - jagoda
sauna - sauna!
Strzeżcie się, bo jak przyjadę na świętą do Polski to zamierzam śpiewać :)
Najbardziej mi się podoba "sika - świnia"!!!!
OdpowiedzUsuńpiosenki świąteczne są zajebiste w kazdym języku! ;D
OdpowiedzUsuń